工党下的碳成本

“在排放交易计划下，碳的成本推高了电力成本，并在2021年加剧了创纪录的燃料价格，而食品是下一个，”ACT气候变化发言人西蒙·库特（Simon Court）说。

“政府减少工业和运输排放的目标推动了ETS下的碳价，从2020年的25美元上涨到2021年末的约68美元每吨。

“这意味着，过去两年中，汽油中ETS的成分从6美分增加到16美分。ETS又增加了10美分，这与奥克兰地区燃油税相同，增加到每升消耗的汽油中。

“同样的成本即将施加在食品上，因为政府规定农民必须在明年四月开始支付。到时，农民必须提出自己的减排计划，否则将被迫加入ETS。

“这也将推高诸如肉末、牛奶和奶酪等基本食品的价格，而此时通货膨胀已经从温和上升到飞涨，工资增长却在以更慢的速度进行。

“更糟糕的是，将农业纳入ETS或者类似措施，将导致多重意想不到的后果。

“得益于碳农场，农村新西兰正被松树覆盖。将农业纳入ETS将会将更多的可耕地转变为追逐碳信用的松林，而不是用于木材产品。

“更糟糕的是，这种变化实际上会增加全球排放。这是因为人们不会停止吃东西，同样的食品在海外的生产效率更低。新西兰拥有世界上最有效的农业实践。如果我们停止在这里生产食品，它会转移到效率较低的海外。

“更雪上加霜的是，农民并没有得到他们的农场上植被所吸收的全部碳的抵押信用。需要更好的数据来准确显示实际由140万公顷的原生森林、草地和被回收用于奶制品、肉类和羊毛的作物吸收了多少碳。

"ACT不接受农民被迫加入ETS或甲烷排放计划的情况，但如果他们必须这样做，ACT将确保他们获得充分的碳吸收抵押信用，不会比外国竞争对手更糟糕。农业对新西兰而言太重要了，不能用糟糕的气候费用来束缚。”