菜单

菜单

菜单

菜单

返回

新闻稿

演讲:2022年国家状况

讲话:国情咨文 - 2022年2月3日

演讲:国情 - 2022年2月3日

引言

非常感谢 Russell McVeagh 承办这次活动。也感谢 Tim Clarke 的热情款待。奥密克戎,以及政府为应对它而制定的隔离规则,已经把企业推入了一片连续性规划的喧嚣之中。很高兴你们尽管如此还是能够接待我们。

ACT党方面则分成了两个小组,所以 Brooke 和我们党团的一半今天都不能到场。Nicole,谢谢你的介绍;Simon、Karen 和 Toni,很高兴在这里见到你们。前面还有很重要的一年。

来自各行各业的九个人已经消化了进入国会的冲击,并且茁壮成长。

Brooke 表现得非同寻常。作为副党魁、党鞭、卫生和住房发言人,她组织了我们的党团,揭露了对病人漠视的故事,领导了反对抵押贷款利息可抵扣性变更的运动,甚至在我们的政府想视而不见时,迫使国会正视中共的邪恶。

Nicole 已经成了国会最受欢迎的织毛衣高手。她还狠狠讥讽了我们那位无能的警察部长,因为她对帮派采取的是软绵绵的方式,并在国会中为持牌枪械社群提供了一个坚定而理性的声音。

Chris 站出来为小企业和我们过度吃紧的警力发声,而那位部长却不会在下议院那些辛辣演说中为他们撑腰。

Simon 走遍全国,与能源、采矿和建筑领域的人们联系,把他们“做生意必须更容易”的反馈带回惠灵顿。

James 为许多被移民官僚体系忽视的人努力工作,并向国会提出了将保护校园言论自由的法案。

Karen 是个斗士,她一直在不断论证:我们照顾那些从原生家庭中被带离的孩子的方式,必须进行根本性改革。

Mark 已经成为新西兰乡村最受喜爱的、最真实的声音,为这个在别处得不到任何关爱的关键行业挺身而出。

Toni 通过她在惩教系统的工作,推广一种打破犯罪循环的更好方式。愿意为了一个事业去坐牢的人并不多,但 Toni 已经走进监狱,为推广 ACT 的康复理念而努力。

Damien 在财政与支出委员会承担了大量繁重工作,并以他的凯尔特魅力让国会区域都为之倾倒。

这为九位新议员成为未来家喻户晓的人物奠定了坚实基础,而今年我们有一切可以去争取。

要了解我们国家的状况,最好的办法就是问那些付账单的人。那些公民、纳税人,他们去上班,好让我们都能从印度尼西亚买煤来维持灯火通明。

民调机构一直在询问民众,而他们的回答是这样的:自全球金融危机以来,第一次有多数新西兰人表示,我们的国家正在走错方向。

政府与反对党之间的差距,已经从选举之夜的25个百分点缩小到现在的6个百分点。再多10万名选民改变对 Jacinda 的看法,就足以改变政府。

COVID应对

越来越多的人知道,Jacinda 的 COVID 应对是一场巨大的幻觉。几乎每天都带来一个更荒诞的灾难,表明我们受益于的是好运,而不是良好的管理。

在海外的100万基维人都知道,任何人都能隔离一座岛。大陆漂移花了10亿年,但为 Jacinda 做的工作早就完成了。我们已经进入了《爱丽丝梦游仙境》,红皇后在倒着说话,而那个叫塔利班的伟大女权组织竟然给一位新西兰女性提供了庇护,躲开了她自己政府的政策。

关闭边境很容易,难的是安全地重新与世界连接。政府直到 Delta 真正爆发后才采取行动。那把幻觉戳破了。四个月后,我们在奥密克戎上又发现自己处于完全相同的境地,这就把幻觉彻底粉碎了。

大多数人都得工作谋生。街道空空荡荡,因为他们不能冒着整个家庭因严厉隔离要求而被隔离24天的风险。唯一的好消息是,要检测出阳性会很难。

自我检测被禁止了,政府还在忙着没收检测试剂。接触者追踪大概也不会让你成为密切接触者。全国各地亲吻婴儿一周后,总理的隔离期在卫生部找到她时几乎都快结束了。

然而,毫无意义的政策仍在继续。隔离没用,MIQ 没用,但我们仍然要为其成本买单。真正的谨慎原因是政府没有做那件本来会奏效的事:增加 ICU 容量。

Jacinda 在 COVID 政策上的真正目标,是确保救护车入口永远不会有电视摄像机。这是政府在政治上绝对无法容忍的事情。我们的 COVID 应对,取决于医院承载能力这个支点。

我们一开始 ICU 床位就很少,但没人能想象两年疫情后会更少。然后卫生部长宣布,到2022年中会有更多床位。我真希望这不是我编出来的。

后遗症

政府除了封锁边境、封锁国内,以及借来印出来的钱之外,其他方面一塌糊涂,这种失败如今已经让每个人每天都能感受到。

家庭都知道,一切东西的价格都在飙升。这部分是全球供应受限和通胀压力造成的,这些影响着全世界,但因为我们自己的政策,我们的情况更糟。即使在春季封锁之前,我们的政府刺激规模就已经是仅次于美国的第二大,而美国的通胀最严重。

经济很忙,但它忙的是花印出来、借来的钱。结果就是通胀,实际上相当于对人们购买的一切征收6%的税。低利率意味着政府可以理直气壮地声称其利息偿还下降了,尽管它又新增了600亿纽元债务。

如果政府为了支付 COVID 成本而把 GST 提高6%,人们一定会愤怒。靠通胀把债务“冲掉”本质上是同一回事。若不考虑施加到家庭身上的巨大财政成本,你就无法评价 COVID 应对,而且这还不只是债务。

我们看到创纪录的税收收入。如今,普通纳税人比这届政府当选时多缴了2,138纽元的税。通胀正在把新西兰人推入更高的税级,并增加 GST 收入。如果通胀是你口袋里的小偷,那么政府就是明知是赃物却接收了它。

不过,并非所有 COVID 成本都能用金钱衡量。去年10月估计,有81,000人因 COVID 延后了医疗程序。Brooke van Velden 还披露,数千名女性错过了乳腺癌筛查。政府吓坏了,取消了新西兰人一年中最致命疾病之一的筛查。事情还在继续。

奥克兰的孩子们错过了半年的学校教育。对于那些数字连接良好、父母在家、也许还上私校的孩子来说,影响可能不大。对于那些上网条件很差、父母轮班外出工作、学校又管理混乱的孩子来说,影响将是改变一生的。随着去年的 NCEA 成绩开始公布,这种影响已经显现出来。

然后还有分裂,以及政府用恐惧控制民众两年后造成的信任与社会资本流失。最重要的任务之一将是恢复公民与国家之间的平衡。换句话说,我们什么时候才能把自由拿回来?

最大的讽刺是,这届政府曾因其“福祉预算”而受到赞誉。Jacinda 甚至和 Bill Gates 一起坐在舞台上,兴奋地解释说她不会只关注 GDP,而是会平衡新西兰人福祉的各个方面。结果 COVID 来了,我们又回到了只盯着一件事。至于那些被困的孕妇公民,只能自求多福,或者或许被真主拯救。

一切照旧

有些人对幻觉破灭感到惊讶。工党真的会把 COVID 搞得一团糟吗?其实,如果你看看他们在其他所有政策上的表现,那他们把 COVID 搞砸反而一点也不奇怪。

首次购房者对此再清楚不过。Jacinda 是被选出来解决住房问题的,但在她执政下,平均房价上涨了58%,也就是38.7万纽元。房主和非房主之间的鸿沟从未如此之大。这个工党政府主政下,新西兰历史上不平等的增幅最大,因为他们不擅长政策。

先是 KiwiBuild。然后又通过对房东多征税,试图把市场倾斜给首次购房者。

基础设施、劳动力和材料都在拖住房屋供应。于是出现了工党—国家党式的共同荒诞:允许任何人在你地界边上建三栋三层房,以及 Kainga Ora 通过试图自己建房来抬高这些同样资源的价格。

更糟糕的是,工党还修改了《信贷合同和消费者金融法》,让你必须在 Netflix 和拿到按揭之间做选择。

工党的每一项政策都有同样的问题。世界上第一位 Instagram 总理,对世界如何运作有一种卡通式的理解。只要图片看起来好看、话语听起来好听,我们就算在进步。即使现实一再把一切砸得粉碎,她也只是一直微笑。

如今进口到新西兰的特斯拉比 BMW 还多,而且大多数都得到由买皮卡的人支付的补贴。但皮卡税不会减少排放,因为新西兰的总排放现在由封顶的排放交易体系决定。新的特斯拉车主少排放的每一吨碳,现在都被释放给了其他人排放。

零碳法案所创建的新官僚体系也可以这么说。这是自 Muldoon 以来最大的权力集中,气候变化部长为经济每个部门设定碳预算。从你开什么车到晚餐怎么煮,如今都受到一个掌控高地的官僚体系控制。就像特斯拉补贴一样,它不会改变由 ETS 上限已经设定好的净排放量。

政府禁止了24万支中心发火半自动步枪,并回购了其中6万支。帮派知道另外18万支发生了什么。今天我们有创纪录的枪支暴力,而且历史上第一次,多数在职警员自己也希望配枪。

工党说他们会把孩子放在一切的中心。然后他们修改了《Oranga Tamariki 法案》,如果寄养父母的种族不对,孩子就会被反向带离原本安全、充满爱意的家庭。

我们的生活已经变成一群长不大的学生政客的玩物,他们认为改造我们是他们的职责。与此同时,那些只想把明天变得比今天更好、只想为自己和家人好好过日子的普通基维人,却只能困惑地掏钱买单。

健康的经济

很多新西兰人都知道,我们的经济存在某种深层次的不健康。他们比以往任何时候都更加努力、更长时间地工作,但似乎从来无法前进。除非,他们已经搭上了房产浪潮。

下届政府需要带来一个更健康的经济。它必须回答这个问题:为什么新西兰人总是越拼命工作,得到的却越少?为什么过上舒适生活看起来如此困难?

在工党执政下,政府规模,以及它转嫁给普通人的成本,都急剧膨胀。拿公共服务系统的规模来说。这还不包括护士、医生、教师或警察。

全职员工数量从2017年到2021年增加了13,845人。工党接手时,公共部门有47,252个全职当量,现在是61,097个。他们的平均薪资从75,400纽元升到87,600纽元。公共雇员薪资总成本——记住,这还不包括医生和护士,或教师、警察、助产士——在工党治下增加了50%,从35.6亿纽元增至53.5亿纽元。

只看一个部门,教育部。新西兰大约有2,550所学校,而工党接手时教育部有2,632个全职当量。他们的平均收入是82,600纽元,而高级教师薪资带顶端是78,000纽元。

今天,教育部有3,900个全职当量。他们的平均薪资是93,900纽元。教育部的薪资总支出在四年内从2.17亿纽元增加到3.66亿纽元。

如果考试成绩持续下滑的趋势能被扭转,这样的支出或许值得,但现实恰恰相反。

总的来说,工党把债务增加了72%,从590亿纽元增至1,020亿纽元。

工党把支出增加了41%,从760亿纽元增至1,080亿纽元。

他们会说这是 COVID 造成的,他们部分是对的,但他们也发动了一场加税狂潮。

2017年的总税收是760亿纽元,或每人17,003纽元。今天是980亿纽元,每人19,141纽元。这些数字已经按通胀调整,以2021年纽元计价。

在工党的税收和支出模式下,普通人现在比四年前多缴了2,138纽元的税。那是扣除通胀后的数字,而且还没算上未来为了偿还 COVID 借款而要缴的税。

问题不只是各部门吞掉越来越多纳税人的钱,却几乎什么也没实现。它们实际上还通过让自己忙个不停而造成了更多损害。

我和校长们谈过,他们说教育部只会让他们的工作更难,要求他们追逐最新潮流,用现代学习环境取代教室,以及那些让教师怀疑自己当初为什么要做这份工作的合规成本。

官僚体系变成了自我合理化、自我延续的存在。他们总是在找新的事情做,最后却把合规成本转嫁给企业。

商业委员会忙着做毫无结果的市场研究,汽油价格则由汇率、油价和税收推动,而不是由进口商的利润率决定。

金融市场管理局和储备银行对商业银行做了一个“行为与文化审查”,结果什么也没发现。我们现在知道,他们本该从更近的地方开始查。

环境部忙着盯着农场,通过划定重要自然区域来剥夺土地使用权,然后又制定在全国很多地区根本不可行的淡水规则。

能源效率与节约管理局忙着告诉人们要省电,而我们早已知道价格已经创下历史新高。

MBIE 在构思新的法规,让人们更难获得信用。

海外投资办公室忙着让海外投资进入新西兰变得更困难。

警方忙着制定新的枪械条例,把持牌枪械拥有者当成罪犯对待,却让罪犯也能当枪械拥有者。

最终结果是,试图改善自己生活的人,面对的是铺天盖地的监管和合规成本。

房东知道,给别人提供居住场所变得更难了。农民知道,种粮食、养活世界变得更难了。银行家知道,吸收存款、发放信贷变得更难了。小企业主知道,雇人和服务顾客变得更难了。

我们经济不健康的原因在于,政府在每一个环节都在侵蚀它。如果我们不重新聚焦并缩减政府规模,我们永远不会更富有。

从零基点重建政府

又来一轮国家党维持现状,让工党接着上次离开的地方继续干下去,这可不行。

我们需要停止默认政府部门和活动应当继续存在,仅仅因为它们一直都存在。想到一些已经不复存在的新西兰公司并不难。最近还有谁去 Warnocks 或 Deka 购物过?读过《Auckland Star》吗?从 South Canterbury Finance 拿过贷款吗?让 Mainzeal 为你建过什么吗?这十年来,在 Video Ezy 过夜的人还有谁吗?

由于各种原因,这些全国性品牌以及许多其他本地企业都消失了。基本上,如果它们做不到比任何人都更好,它们就会被淘汰。但你上一次听说某个政府部门“没有存在必要”然后被关闭是什么时候?

这个国家到底有多少僵尸部门和僵尸官僚?那些只是为了自己拿工资而继续存在的人,而不是为了任何公共目的。为什么我们要接受一种观念:政府可以变大,却永远不能变小?

怎么会出现教育部变得更大的同时,它的成就却随着每一代人而缩水?

ACT 说我们需要对政府进行零基点重建。我的意思是回到零点,问自己:如果现在这些部门和官僚机构并不存在,我们今天还会建立它们吗?

我们会要求每个部门回答一个简单问题:如果你不存在,谁会注意到,为什么?

这些理由必须符合对政府能做什么、不能做什么的清晰看法:

  • 私营部门能提供这项服务吗?

  • 是否存在公民利益之间真正的冲突,而这种冲突如果没有政府介入就无法解决?

  • 这项活动的成本和收益是什么,收益是否大于成本?

如果我们不能通过取消不符合这些简单问题的活动,把政府规模恢复到2017年的水平,我会感到很惊讶。

我怀疑整个部门都会被撤掉。

基维身份

几乎每一项工党政策的核心,从学校课程到三水基础设施管理,都有一种痴迷。工党痴迷于“合作治理国家”,把《条约》置于一切的核心。

有趣的是,《条约》并不是工党的核心。其123页的党章只提到《条约》三次,而且都是顺带一提。工党党内没有共同治理;它的第一原则是:‘一切政治权力都来自人民,方式是民主的,包括普选、定期和自由选举,以及无记名投票。

为什么会这样?因为共同治理的理念与民主不相容。民主意味着一人一票。这是新西兰唯一一个全球意义上的重大政治成就的基础,也就是实现了每一位成年新西兰人都应该拥有投票权这一理念。

这一原则的反面正在医疗领域铺开,变成两套体系。它正在基础设施领域铺开,变成三水共同治理。它正在被写入资源管理法。取代《资源管理法》的三项法案将充满共同治理条款。历史课程正在被设计成告诉下一代:新西兰的一切都与殖民有关,而大多数学生在翻开课本之前就已经有罪。

人们从英国来,是为了逃离阶级。来自印度,是为了逃离种姓。来自中国,是为了逃离给党员特殊权利的一党制国家。来自南非,是为了逃离种族隔离制度。如果要概括新西兰的历史,那就是人们在梦想着平等的机会。

‘我们通过消除法律中曾经因宗教信仰、性别或种族而区别对待人们的规定,向自由的光明迈进;最近,国会决定把婚姻法中的性别因素也移除。许多国家从未做到这一点,但令人震惊的是,仿佛参加某种历史接力跑一样,我们这些率先碰到锥桶的人,如今却正匆忙跑回去,重新制造法律上的新区别。我指的是那些声称,要在我血统中的毛利一边和英国一边之间实现物质平等,唯一办法就是制造更多法律不平等的人。毫无疑问,他们有高尚的意图,但公共政策应当只以结果来衡量。’

现在我意识到,在政治周期的这个阶段,党魁发表一场关于国家认同的演讲,大家可能会持怀疑态度。上一段逐字逐句摘自我2014年在国会的首次发言。

下面是我2017年著作《Own Your Future》中的另一段:

‘在奥克兰市政厅,来自58个不同国家的456个人宣誓并接受新西兰公民身份。当这456个灵魂自豪地与新西兰站在一起时,你无法不被这种情绪所感染。很多人都流下了眼泪,因为他们得到了我们大多数读到这段文字的人与生俱来的东西。’

‘别无其他,至少是个出色的表演者,市长 Len Brown 为一位当天生日的新公民暂停了仪式。他带领全场即兴唱起了《生日快乐》,旧市政厅顿时充满嘉年华气氛。仪式结束时,主持人请各个国家的人都发出点声音。南非、英国和中国都收获了巨大的欢呼。大家都兴致勃勃,爱沙尼亚的一对夫妇、来自法国的一个家庭、以及一位来自纳米比亚的先生都尽力表现。轮到澳大利亚时,全场先是传来一阵低低的紧张低语,随后整个大厅爆发出掌声。转眼之间,这些新西兰人就表明了他们明白:澳洲人既是我们玩笑的对象,也是我们最好的朋友。’

这才是新西兰最好的样子。456个人,来自58个国家,作为真正的基维人团结在一起。认为某一群人应当成为 Tangata Whenua,高于所有其他人,在这样的环境中显得格外陌生。

工党忘记了,新西兰不只是毛利人和帕克哈人。如今,与毛利人一样多的亚洲人,以及数量只有其一半的太平洋岛裔,都把新西兰当作家。我们需要把基维身份重新塑造成一个向外看、多族裔、并且最重要的是致力于自由民主的民族国家。

任何一个人们基于出生而享有不同政治权利的社会,从来都没有成功过。实际上,过去400年里所有好的政治运动,都是围绕平等展开的。这种无处不在的分裂趋势必须停止。

这涉及一个直白的现实。在新西兰,没有人生来就特殊。这里不可能有两类人:Tangata Whenua,因权利而在此;以及 Tangata Tiriti,因《条约》恩典而在此。所有在这里出生的人,以及移民到这里的人,都有权分享它所提供的五百万分之一的机会。

下届政府不能只是不再去做那些分裂新西兰的新事情。我们还必须积极抵制那种把新西兰人分成两类的分裂性想法。

我们需要从法律中去除对《条约》的持续引用,并以对自由民主的承诺取而代之。一人一票,以及多族裔民族国家中的人人平等。

这意味着要从医疗、资源管理、基础设施和教育中移除共同治理结构。这意味着要翻检成文法,移除那些在法律上把我的毛利祖先与欧洲祖先区别对待的规定。

这并不意味着不能下放服务。特许学校就是下放的一个光辉例子。哈密尔顿的 Te Kopuku High 这样的学校没有理由不能茁壮成长,但前提是,任何其他新西兰人群体也能按同样的基础选择自己的教育方式,就像不远处的 Pacific Advance Senior School 一样。

这并不意味着我们不深切关注如何确保机会真正平等,但毛利人没有任何独有的挑战,只是大家所面对问题的更大版本。我们需要让住房更容易获得。我们需要通过更好的监狱康复来减少司法系统中的再犯率。我们需要缩小一类学校与十类学校之间,以及其中所有学校之间,在大学入学资格上的巨大差距。

区别在于,我们致力于团结新西兰,而不是分裂新西兰。

我们应该为自己的历史感到自豪,同时也从中学习。我们的法律和传统建立在正义、个人自由和平等机会之上,这是确保每个人都拥有相同机会的最佳方式。这不是在我们的毛利——以及其他——文化遗产之间二选一。我们应该把它们全部庆祝!

健康、繁荣的社区

新西兰是一个小而亲密的国家,但如今感觉我们正在分崩离析。

我无法比我一年前从一个刚从海外回来的年轻人那里听到的话说得更好了。‘这本应是一个启蒙的时代,但你说什么都得小心翼翼,生怕踩到雷。’

人需要沟通,才算是人。社会需要讨论分歧,才能越过分歧。工党的思想束缚是我们社区长期健康的最大威胁。它的仇恨言论法,是一种压抑人类精神的文化在立法上的最终结果。

但危险的不只是言辞。我们最大城市里的女性感觉并不安全。这周我与一位来奥克兰出差的女商人交谈,她住在 Epsom 选区,而不是奥克兰中央。原因不只是我们这里有更好的本地议员。她觉得那边不安全,如果你最近去过皇后街,大概也会同意她的看法。

我没告诉她的是,在 Epsom 选区,过去三个月里我们几乎每两周就有一次便利店被强行冲撞抢劫。警方忙着看守 MIQ 和内部边境,根本应付不过来。我问一位便利店老板:你的胳膊怎么了?

她举起石膏说:我在和抢劫犯搏斗。考虑到她和她丈夫就住在店铺楼上,你就会开始明白,恐惧对每一个普通新西兰人的日常生活造成了多大影响。

工党在犯罪问题上的软弱立场,让帮派人数失控,越来越多的基维人成了犯罪受害者。问题从高层开始。总理说3月15日没有人需要负责。她解雇卫生部长,不是因为他在应该待在蜂巢大厦的时候骑自行车去但尼丁违反封锁规定,而是因为他惹恼了老 Bloomy。

现在工党在犯罪问题上的大招是取消三振法。他们自己的分析说,到2025年这会让街头多出95名惯犯暴力和性犯罪者。

说“其实,这种行为不可接受”,并不在这届政府的DNA里。我们的价值观是个人自由和个人责任。

ACT 会让帮派签订行为契约;如果他们使用非法枪支贩毒,就宣布对其资产开战;并把整个惩教系统重新导向在释放前的康复。

这届政府鼓励的是代际福利依赖。他们在工作义务上放得太低,在福利人数上抬得太高。只有工党才会在严重劳动力短缺、果子烂在地里的情况下,关闭边境却实现福利人数上升。

ACT 会把相互义务置于福利制度的核心,并使用电子收入管理和咨询服务来帮助人们履行义务。如果你拿了纳税人的钱,你就应该想去找工作,把它还回去。

ACT 会把你孩子的教育从官僚体系中解放出来,交到社区手里。恢复特许学校是一回事,但我们会给每个学生一个学生教育账户,让他们无论父母贫富,都能选择自己想要的学校。

逃学率已经创下历史新高,即便孩子真的去上学,教育质量也在一年年进一步落后。

但那些真正需要帮助的人怎么办?患有严重疾病和病症的基维人,很难获得与海外相同的药物可及性,而且手术等待时间很长。

如果不是 Brooke van Velden,我们就不会有 PHARMC 审查;而她正在确保他们不会拿出一个连资助问题都不考虑的假审查来糊弄我们。

ACT 认为,健康、繁荣的社区始于良好的价值观,而今年我们将以个人自由和个人责任的价值观,为繁荣、健康的社区而竞选。

结语

政府因为把一座岛隔离起来而获得了巨大的政治红利。不幸的是,对新西兰人来说,那是他们唯一的把戏。

在真正更困难的——也就是实际管理一场疫情——这项任务上,工党又回到了老路。它实施的是不切实际、带有意识形态色彩的政策,结果与初衷完全相反。

再加上那种把《条约》置于一切中心的痴迷,尽管《条约》并不在工党的核心位置。

政府规模的膨胀吞噬了资源,让普通新西兰人觉得经济并不为他们服务,而那些试图努力的人则不断被打压。

尽管疫情带来的挑战一直都、并且仍然是,极其艰难,但它们也提供了一个机会。

ACT 正在竞选一个更健康的经济,在那里,努力尝试的人不会不断被一个自利的官僚体系压垮。

ACT 今年正在为一个现代、多族裔的社会而竞选,在那里,任何两个孩子生来都拥有相同的政治权利,以及同样的经济机会。

ACT 正在为健康而繁荣的社区而竞选,而我们从个人责任这一价值开始。

保持最新动态

注册我们的网站通讯

授权人:C Purves,套房 2.5,27 Gillies Avenue,Newmarket,奥克兰 1023。
©2025 ACT 新西兰。版权所有。

保持最新动态

注册我们的网站通讯

授权人:C Purves,套房 2.5,27 Gillies Avenue,Newmarket,奥克兰 1023。
©2025 ACT 新西兰。版权所有。

保持最新动态

注册我们的网站通讯

授权人:C Purves,套房 2.5,27 Gillies Avenue,Newmarket,奥克兰 1023。
©2025 ACT 新西兰。版权所有。