演讲：保罗·亨利在行动党南岛竞选启动仪式上的发言

谢谢。非常感谢。

妮可刚刚花了最后几分钟时间向我们解释，南岛到处都是真正做事的人。你们种植、建造、修理、制造和出口各种东西。

这让我略显尴尬，因为我成年后的大部分时间都只是在动嘴皮子。

说句公道话，我在这方面还挺在行的。

但今晚我想向大家解释，为什么我最终认定光说是不够的，为什么我选择加入行动党……接着我有一项非常特别的政策要公布。

当我宣布代表行动党参选时，人们很自然地问我是否明白自己要面临什么。我真的能应付周三晚上11点某个傻瓜就议长裁决58/4提出的程序问题吗？

这听起来很可怕，我是说，简直糟透了。我本过着非常好的生活，不需要找事情做。我醒来时并没有觉得自己生活中缺少特别委员会。但我太爱我们这个伟大的国家了，不能坐视它沦于平庸。

我不想在11月8日醒来时，后悔自己本可以做得更多。

我和我妻子一共有十个孙辈。当我看着他们正在继承的这个国家时，我看到一个拥有几乎无限潜力的地方，却表现得好像衰退是不可避免的一样。

经济规模太小，官僚机构却太庞大。有太多年轻的新西兰人认为，他们出人头地的唯一途径就是去澳大利亚，而留下来的人将不得不偿还令人瞠目的债务——这项债务光是利息支出每天就让我们花费2500万纽币。

这不够好。新西兰依然是天堂，但我们已经忘记了我们有能力做到什么。

我们拥有丰富的资源、稳定的体制、非凡的自然美景以及才华横溢、聪明伶俐的人民——当然，有少数明显的例外……幸运的是，他们中的大多数人已经聚集在工党的核心小组会议室里了。

所有的要素都在这里。过去所缺失的是信心，是抱负，以及一个支持成功以释放新西兰潜力的政府。

这也是我选择行动党的原因之一。行动党仍然相信新西兰最好的日子还在后头。

行动党希望用新西兰曾享誉世界的抱负和雄心，重新激发新西兰的活力。

但要做到这一点，行动党自己也必须展现出这种抱负。 

今晚，我有幸宣布一项政策，对我而言，该政策比我们能做的其他任何事情都更能体现这一理念。

你们中有些人可能还记得，当我宣布参选时，一位记者问我是否有自己的政策。一旁的大卫.西摩面露关切。我用眼角余光看着他，他脸上写满了恐慌。

我现在明白了，在候选人中临时宣布政策可能是被禁止的。但老实说，他们以为会从我这得到什么？

我说我想建一家世界级的癌症医院。一家真正的癌症医院……

说实话，我以为在新闻发布会后会被拉到一边，被告知永远不要再提那家医院。相反，有人告诉我，我们觉得你可能发现了有价值的思路。

基督城癌症基金会（Christchurch Cancer Foundation）已经在这一领域做了大量工作，奥克兰大学也是如此。大卫.西摩和托德·斯蒂芬森（Todd Stephenson）多年来一直致力于研究新西兰如何能更快地获取药物以及获得更好的癌症治疗。

比我更了解这一点的人，把我公开谈论多年的想法付诸实践，研究这是否真的可行。

今晚我来揭晓他们的答案。

确实可行。

行动党将致力于建立新西兰第一家专用、综合性的国家癌症中心，设立两个主要院区。

一个在奥克兰。另一个就在基督城这里。这就是我们要带入这次大选的政策。我们将在新西兰这里建立一个全球一流的癌症卓越中心。

这就是释放行动中的潜能。

我的朋友约翰·基曾说过，他政治生涯中最大的遗憾之一，就是被人说服放弃建造他当时所谓的“相当于癌症界的星船（Starship）医院”。他说如果能重来一次，他会坚持这么做，因为一代又一代的新西兰人回首过去，会说这是对纳税人资金的良好利用。

他完全正确。

星船医院表明，当我们围绕单一使命，将杰出人才、科技、慷慨和国家雄心凝聚在一起时，新西兰能取得何等成就。而这一个中心将更为庞大。

基督城将成为这两大中心之一，服务于南岛和北岛南部——这覆盖了大约40%的新西兰人。

我们想建立一个有能力与墨尔本、伦敦、多伦多及世界其他任何地方的顶尖机构并驾齐驱的机构。就像墨尔本的彼得·麦卡勒姆癌症中心（Peter MacCallum Cancer Centre）那样，我女儿就在那里工作，因为她在那里能挽救的生命比在这里更多。

癌症是新西兰的头号杀手。每年有超过3万名新西兰人被诊断出癌症，到2044年，这一数字预计将超过4.5万人。

如果我们的癌症死亡率能与澳大利亚持平，每年就会有1000多名新西兰人免于死于癌症。 

这个国家的几乎每一个家庭都受到过癌症的影响。这个房间里的每个人也都受到过癌症的影响。我们不应该只是耸耸肩，接受新西兰人因为恰好生活在塔斯曼海的这一侧就更有可能死于癌症这一事实。

答案不仅仅是一栋更漂亮的大楼。大楼几乎是最不重要的部分。政客们喜欢大楼，因为你可以戴上安全帽，穿上高能见度反光背心，指着一些混凝土，看起来就像是你亲自建造的一样。

真正的意义在于把杰出的人才汇聚在一起时所产生的化学反应。

目前，新西兰拥有杰出的临床医生、研究人员、大学、慈善机构和私人医疗机构在做着非凡的工作，但其中大部分工作都比较分散。

一个综合性的癌症中心让研究人员、教师与临床医生紧密相连，让外科医生与诊断团队紧密相连，让肿瘤学家与基因组学专家紧密相连，并且所有这些人都与患者近在咫尺，身边随时都在进行着重大的临床试验和新的疗法。

当你把聪明的人放在其他聪明人身边时，他们会变得更有用。思想传播得更快。研究成果转化为患者治疗的速度更快。新技术被采纳的速度更快。国际临床试验成为可能。而且最优秀的人才都想来这里工作。最后这一点极为重要。

最优秀的肿瘤学家、外科医生、研究人员和科学家几乎可以在世界任何地方工作。如果伦敦或澳大利亚提供最好的条件，那么最优秀的人才离开我们也就不足为奇了。

澳大利亚已经拥有了许多新西兰的护士、建筑工人和半数有抱负的二十多岁的年轻人。出于某种原因，他们对我们惠灵顿的官僚不太热衷，否则我们可以打包提供他们。我们最不想做的，就是把我们的肿瘤学家拱手相送给世界其他地方。

一个真正的全球卓越中心能给优秀的新西兰人一个留下的理由，也给海外的优秀人才一个来这里的理由。卓越吸引卓越。

现在，我知道你们很多人在想什么。这是行动党的活动。“保罗，这听起来太棒了。你绝对是个天才，永远都是。但是，到底由谁来付钱呢？” 问得太好了，这也是我思考多年的问题。

说实话，我曾短暂地想过，我们是否可以从温斯顿的千亿纽币未来基金中借一点。但遗憾的是，正如这个房间里的每个人都已经知道的那样——该基金根本不存在。

那么这需要花费多少钱？请记住，我们谈论的是能与世界任何地方最好设施并驾齐驱的尖端设施。

成本估算表明，两个院区加起来需要约20亿纽币。这不是一笔小数目。值得注意的是，当我在新闻发布会上站在大卫.西摩身边，毫无预兆地提到这一点时，我曾建议这一数字可能接近100亿纽币，因此行动党的参与已经为国家省下了80亿纽币。新西兰，我们几乎快实现这个目标了。

但政府并不只是直接开出一张20亿纽币的支票。行动党提出的模式结合了现有的政府卫生投资、公私合营（PPP）融资、慈善捐赠和其他民间资本。

这里有一个重要事实：大部分的卫生支出本来就是必须要花的。

到2035年，新西兰已经计划了超过200亿纽币的卫生基础设施投资。癌症设施面临需要更换和升级。随着人口增长、老龄化以及新疗法和新药的出现，癌症治疗本身也将变得更加昂贵。

因此，这不是花钱和不花钱之间的选择。我们注定是要花这笔钱的。

选择在于，我们是继续一步一步地拼凑一个零散的系统，还是利用这笔不可避免的投资中的一部分，去创造一些真正世界级、能够挽救更多生命的事业。

我不会用所有的细节来烦你们，但如果团队工作做得对，据我所知他们确实做到了，那么现在行动党的网站上应该已经公布了完整的政策。如果你今晚需要点东西助眠…… 砰，去看吧。

然后是慈善事业。我们有极其成功的新西兰人，他们想回馈这个帮助他们获得成功的国家。那么，这就是他们可以回馈的伟大事业。

行动党将从该项目启动之初就建立一个独立的慈善基金会，以激发极大的慷慨，主要捐赠者将通过对中心相应部分的冠名权获得认可。

对于那些不断公开声明自己是多么迫切希望缴纳更多税款的富有绿党支持者来说，这是一个好消息。他们可以自愿捐赠。事实上，为什么不把绿党解散，直接把钱捐给这个项目呢？

如果有人做出了真正具有变革性的贡献，并希望在医院上写上自己的名字，那就把他们的名字写在医院上。把字写得大大的。

行动党将取消最近对慈善捐赠可享受的税务优惠所实行的33,333纽币上限。如果新西兰人想为癌症治疗捐赠100万、1000万或1亿纽币，系统应该鼓励这种慷慨，而不是设置一个武断的上限。

当我在第一次新闻发布会上让某些党派的党魁大吃一惊时，他们本该感到愤怒。而行动党看到了其中的潜力并决定去释放它。

今晚，在基督城这里，我很高兴能宣布，比我更有见识的人已经研究出了我们如何能切实做到这件事……齐心协力。

这是多么精彩绝伦，多么富有抱负。你们知道我们在做什么吗？我们正在释放新西兰的潜力。 

谢谢。