总理对共同治理的评论是对人的侮辱

“总理今晨在Newshub Nation上的评论表示，联合治理并不是对新西兰人而言最大的议题，这显示了她与选民的脱节，”ACT领导人大卫·西摩（David Seymour）说道。

“在我全国各地举行的数十个公开会议上，有三个问题不断浮现。犯罪、联合治理和生活成本。

“政府没有在这个问题上进行竞选。如果阿德恩（Ardern）认为这不是一个问题，她应该采纳ACT关于联合政府公投的政策，让新西兰人决定。

“条约保障所有人民 ngā tikanga katoa rite tahi，相同的权利与义务。我们在1893年落实了这一点，成为人类历史上第一个给予每位公民相同投票权的社会。新西兰在第一次工党政府的领导下，坚决要求将普遍人权纳入联合国宪章，并热切签署了《联合国人权宣言》，其中开头有“所有人类生而自由，在尊严和权利上一律平等。”

“即使是今天在联合政府议程背后推动力量的工党，也在其宪法中宣传‘所有政治权威皆来自人民，透过包括普遍选举、定期和自由选举的秘密投票的民主手段’。许多工党当前的政策似乎违反了其原则，甚至是其宪法。 

“我们被告知‘一人一票’已过时，我们应该欢迎一种新的、更具‘启蒙’色彩的政治体系。这个新体系是一个‘以条约为中心的新西兰’，我们被分为 tangata whenua（土地之人）和 tangata tiriti（条约之人）。每个人都不会因为他们是新西兰公民而拥有一套固有的政治权利。相反，他们将基于他们的 whakapapa（家族谱系）或先祖拥有权利。 

“继续巩固这一非凡信念将会高度分裂。如果政府不断告诉人们将彼此视为一个群体的成员，而非拥有固有尊严的个体，就会有可能人们会内化这一教训。一旦发生这种情况，回头将会非常困难。 

“这就是为什么新西兰人值得拥有关于条约和民主的连贯且理性的辩论。他们并没有得到这样的辩论，主要是因为质疑联合政府的人常常被指责为种族主义者。本文件列出了未来政府可能采取的三步，以使新西兰摆脱联合治理的分裂，推动新西兰成为一个现代、多民族、自由的民主国家。 

“这样做需要将许多经常混淆的完全不同的事项分开。我们被告知，如果我们想要尊重条约的精神，弥补过去对条约的侵犯，保护并拥抱毛利语和文化，并解决当今毛利人和非毛利人之间的不平等，那么我们必须接受与自由民主不兼容的宪法变革。 

“上个月，我们发布了一份政策文件，解释了为什么这不仅是错误的而且是危险的。它接着概述了未来政府可能进行的三项变化。它们是：

‍
1 通过国会通过《条约原则法》，正确解释条约，并将其提交公投以得到人民确认。
2 逆转基于种族的政策，例如三水立法、毛利健康管理局以及基于种族要求咨询的资源管理法。
3 重新调整公共服务，基于有力的数据而非懒惰的基于种族的目标来针对需求。

“ACT将为民主而战；这将成为我们关键的竞选平台和任何联盟谈判的重要部分。我们的政策文件显示，ACT非常认真，并具备实施的实际举措。”

‍