自由报，2021年2月22日

承认基督城

行动党想要承认坎特伯雷地震的悲剧，尤其是发生在2月22日下午12:51的强烈余震。对于所有失去的人以及那些遭受损失的人，我们的心与您同在。

劳动党被遗忘的人

劳动党忘记了在其善良的泡沫中包括一大群人，必须开始以尊严对待他们。与其给予一个拥抱、一些施舍和额外的一天假，劳动党被遗忘的人被用来资助政府的善良运动，偶尔甚至在其政治戏剧的情节中遭到唾弃。

劳动党被遗忘的人不是一种种族、性取向或宗教，或其他任何肤浅的身份，他们在所有这些群体中，但共享一种心态。他们认为自己有责任让明天比今天更好，为自己和身边的人。

他们是像玛丽这样的人，她告诉我她要退出。多年来，在她的企业中雇佣了十几名员工，但这真的是得不偿失。

她早上5点开始工作，每周工作80小时，但她面临不断上涨的成本，这些成本吞噬了她的利润，而她不得不对她的员工表现得更像一个母亲，而不是对她的孩子。

她反对家庭暴力，热爱假期，不喜欢生病。问题是像她这样的雇主——并非所有纳税人——现在负责为所有人提供资金。政府要求他们给家庭暴力受害者提供假期，支付额外的公共假日，和五天额外的病假。

这还不包括不断上涨的最低工资，薪资增长的速度远快于平均生产率。她可以选择提高价格，或者自己赚得更少；顾客对选择一并不感兴趣，所以她正面临压力。

被遗忘的人不一定富有。曼吉特开出租车；他的妻子在超市工作。他们每周工作100小时。近一半的收入用于在他们希望孩子就读的学校区域内租房。

曼吉特微笑着告诉我们，他的两个孩子现在正在奥克兰学习医学和计算机科学。不知怎么，他们的家庭在2020年出租车业务下滑三分之二的时候挺过来了。不知怎么，他们积蓄了足够的资金度过难关。

劳动党没有忘记曼吉特和玛丽，或至少没有忘记看起来像他们的人。他们忘记的是他们的价值观。

他们是有同情心的人，明白自己在许多方面都很幸运。他们接受纳税，尽力提供帮助。但这个政府对此最多只是视而不见，最糟糕的情况是将他们当作其政治戏剧的炮灰。

他们会每隔一段时间希望得到一点感谢，但他们将接受仅仅是以尊严对待他们。如果没有，他们只想知道自己的税收能够带来成果。

考虑一下政府对COVID的财政反应。在近乎空荡荡的议会紧急情况下，这个政府每周提高了25美元的福利。一旦选举结束，他们便将最高税率提高到39分钱。这一信号再明显不过了。如果你想待在家里，虚度光阴，这个政府为你服务。如果你出去努力赚钱，他们就来向你征税。

他们无法相信警方处理帮派的新行动的名称“Tauwhiro”，意思是照顾或关心，或者“社工”。我们并不在开玩笑。如果你在帮派中，这个政府会照顾你。如果你被帮派恐吓，导致你的街道封闭数天或占领公路，政府对此感到抱歉。

他们希望不仅自己的孩子，所有孩子都能具备21世纪的技能，以便在不售卖毒品的情况下赚钱，但政府第一次坚持让孩子学习的某种具体内容，是出于政治动机的新西兰历史版本。

但这个政府遗忘的人依然有一张王牌。如果没有他们，就没有人可以为劳动党幻想的账单买单。我们需要回到一个人们的努力，不论好坏，都会产生影响，政府对此表示认可的现实。