气候法案将拯救就业并履行义务

“新西兰有责任和义务对我们的碳排放进行核算，这属于全球性的问题，因此允许新西兰企业和消费者获取高质量且经过认证的国际碳信用，以减轻我们的排放是有意义的。《气候变化应对（海外缓解）修正法案》将帮助我们确保这一点。

“新西兰单位或碳信用的当前价格由气候变化部长设定，这意味着新西兰制造的产品被迫与来自碳价格更低或根本没有碳价格的国家的廉价进口品竞争。

“例如，在新西兰生产建筑和消费产品的企业，以及使用本地采购的钢铁、铝、混凝土和塑料的企业，都依赖于碳作为燃料或原料。高碳成本随后以更高的能源成本、更高的建筑成本和更高的运输成本转嫁给消费者。

“进口的钢铁、混凝土和塑料管道以及铝制产品的碳成本则要低得多，甚至没有碳成本。

“政府承认这种不公平的结果，向一些暴露于国际市场的企业提供由纳税人补贴的信用。其他企业则需支付全额碳价格，目前每吨排放的碳约为70美元。

“这对必须支付全部成本的企业是不公平的，而碳补贴也不是对纳税人资金的公平和合理使用，因为有更简单且成本更低的解决方案可以不花费纳税人资金。

“这项议员法案的目的是允许新西兰利用海外缓解来实现其减排目标。这将确保新西兰人在成本最低的情况下履行减排义务，或者最大程度地降低给定成本下的排放。

“它还通过确保新西兰人在履行减排义务时每吨所支付的费用不超过海外竞争对手来打击碳泄漏。”