ACT将废除不民主的毛利议席

“工党在地方毛利人代表性方面毫不道歉地反对民主。它在其他民主选举产生的坎特伯雷地区环境委员会中设立了部落任命代表。它试图强制在罗托鲁瓦区议会施加不成比例的毛利人选区，这被工党自己任命的律师总长指出与《权利法案》不一致。并且，它试图强制将不民主的毛利人选区施加在不希望这样做的社区上。

“行动党将彻底废除基于种族的毛利人选区。

“自2002年以来，毛利人选区已能为有一般设立条款的委员会所用。该条款设有一个具有约束力的公投程序，社区可以反对毛利人选区的设立，而不是允许委员会单方面将其强加于选民。

“至少有六个委员会试图实施毛利人选区，但被此条款民主否决。工党废除了这一民主条款，剥夺了社区反对基于种族代表性选举的民主权利。工党还强制委员会通过正式程序，进行咨询并考虑实施毛利人选区。

“工党剥夺了新西兰人的民主投票权，因为他们认为无法依赖他们以正确的方式投票。工党认为，具有约束力的公投让社区可以反对毛利人选区的设立，这对更多的毛利人代表性构成了障碍。

“但这是错误的。新西兰地方政府的调查显示，毛利人占地方代表的13.5%，这与他们在整体人口中的比例非常接近。毛利人在当选委员会方面做得很好。这并没有问题需要解决。

“但工党故意设计法律，使一些人能够基于他们的曾祖父母是谁而当选 – 不是基于他们的所作所为，而是基于他们是谁；不是基于每个人固有的价值和尊严，而是基于集体的成员资格。这不是民主价值。

“工党推动共同治理的背后驱动力是集体比个人更重要。你属于哪个群体比每个人固有的尊严更重要。应该为不同的群体制定不同的法律，你应该依据你的祖先是谁而受到不同的待遇。这些价值观与民主社会的原则相悖。

“我们不能继续沿着表面的界限分裂自己。我们必须庆祝团结所有人的共同人性，停止寻求通过群体权利和集体身份来分裂我们的方式。

“行动党将恢复地方政府的民主。所有新西兰人在尊严上都是一样的，这应在我们的制度中得到体现。我们将废除不民主的毛利人选区，并重新建立每人一票的地方选举。”